Nel finale di serie, l'equipaggio della Cerritos affronta una crisi che minaccia l'intera Federazione. Con l'aiuto di alleati vecchi e nuovi, i guardiamarina dimostrano il loro valore, segnando l'inizio di una nuova era per la nave e il suo equipaggio.