Машина выдает Ризу и Фаско новый номер, которым на этот раз становится... Финч. Едва отбив своего шефа у агентов Самаритянина, явившихся за ним в университет, Риз, Фаско, Рут и Самина попадают в перестрелку на конспиративной квартире. Элайас предлагает Финчу свою помощь и новое укрытие. Машине Финча предоставляется возможность выбрать себе голос.