Михаил узнает, что Лорэл готовится быть принесенной в жертву ради защиты своих людей. Собрав все их грехи, она собирается унести их с собой на тот свет, и благодаря этому священный костер продолжит гореть. Михаил намерен занять место Лорэл, чтобы спасти девушку. Клэр просит своего давнего знакомого, Гейтса, разыскать сбежавшую преступницу. Джулиан отправляет Алекса к одержимым, чтобы тот принес ему похищенный ключ, но Алекс находит там нечто куда более удивительное...